译文
当年有位(wei)洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞(fei),不知道它落到何(he)处去了。告诉沙鸥,我已经向朝(chao)廷提出请求,要辞官归隐了。
她说过要来(lai)(lai)的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉(chen)汨罗江中。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证周王室世代相承,日益壮大。
太平一统,人民的幸福无量!
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷(mi)蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⑴胡笳:古代管乐器,开始卷芦叶吹之以作乐,后来以木为管,饰以桦皮,为三孔,两端加角,从汉代起流行于塞北和西域一带。颜真卿:唐代著名书法家,字清臣,官至吏部尚书、太子太师,封鲁郡公,人称颜鲁公。
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
⑻黎庶:黎民百姓。
2、庐江:汉代郡名,郡城在今安徽潜山一带。
(15)蓄:养。