译文
陆机是否还能听见(jian)华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在(zai)上蔡东门牵鹰打猎?
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
不是今年(nian)才这样,
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我第三次经过平(ping)山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙(xian)翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
⑺空肠断:一本作“肠空断”。
117、日胜贵:一天比一天高贵。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑤西楼:指作者住处。
10.臧(zāng)生:指臧武仲。《论语·宪问》:“子曰:臧武仲,以防求为后于鲁。虽曰不要君,吾不信也。”臧:一作“庄”。防:是武仲的封地。武仲凭借其防地来要挟鲁君。武仲:臧孙氏,名纥,官为司寇,在贵族中有“圣人之称”(《左传·襄公二十二年》杜氏注:“武仲多知,时人谓之圣”)。诈圣:欺诈圣人。甯(nìng)子:指甯武子。《论语·公冶长》:“甯武子,邦有道则知,邦元道则愚。其知可及也,其愚不可及也。”荀悦《汉记·王商论》:“甯武子佯愚(装傻)。”甯:今亦作“宁”。知:同“智”。此二句意谓:世人只是上了假圣人的当,去爱臧武仲那样的人,哪知道世间还有甯武子那样装呆作傻的人呢?
⑵画檐:有画饰的屋檐。
⒂柏心味苦,故曰苦心。柏叶有香气,故曰香叶。这两句也含有身世之感。