首页 古诗词 陇西行

陇西行

清代 / 宋永清

"剑阁缘云拂斗魁,疾风生树过龙媒。
江风吹雁急,山木带蝉曛。一叫千回首,天高不为闻。
"似龙鳞又足,只是欠登门。月里腮犹湿,泥中目未昏。
白发欺人故故生。道困古来应有分,诗传身后亦何荣。
短日安能驻,低云只有阴。乱鸦冲晒网,寒女簇遥砧。
唱棹吴门去,啼林杜宇还。高僧不可羡,西景掩禅关。"
泪血滴来千里书。谷外风高摧羽翮,江边春在忆樵渔。
桐君桂父岂胜我,醉里白龙多上升。菖蒲花开鱼尾定,
欲达皇情译语初。调角寒城边色动,下霜秋碛雁行疏。
雪后空怀访戴人。僧舍覆棋消白日,市楼赊酒过青春。
已得辞幽谷,还将脱俗尘。鸳鸾方可慕,燕雀迥无邻。
花发鸟仍啼,行行路欲迷。二真无问处,虚度武陵溪。


陇西行拼音解释:

.jian ge yuan yun fu dou kui .ji feng sheng shu guo long mei .
jiang feng chui yan ji .shan mu dai chan xun .yi jiao qian hui shou .tian gao bu wei wen .
.si long lin you zu .zhi shi qian deng men .yue li sai you shi .ni zhong mu wei hun .
bai fa qi ren gu gu sheng .dao kun gu lai ying you fen .shi chuan shen hou yi he rong .
duan ri an neng zhu .di yun zhi you yin .luan ya chong shai wang .han nv cu yao zhen .
chang zhao wu men qu .ti lin du yu huan .gao seng bu ke xian .xi jing yan chan guan ..
lei xue di lai qian li shu .gu wai feng gao cui yu he .jiang bian chun zai yi qiao yu .
tong jun gui fu qi sheng wo .zui li bai long duo shang sheng .chang pu hua kai yu wei ding .
yu da huang qing yi yu chu .diao jiao han cheng bian se dong .xia shuang qiu qi yan xing shu .
xue hou kong huai fang dai ren .seng she fu qi xiao bai ri .shi lou she jiu guo qing chun .
yi de ci you gu .huan jiang tuo su chen .yuan luan fang ke mu .yan que jiong wu lin .
hua fa niao reng ti .xing xing lu yu mi .er zhen wu wen chu .xu du wu ling xi .

译文及注释

译文
  恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间(jian)(jian)无尽的谗言啊,乃至(zhi)毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫(mao)头鹰却在高空(kong)翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆(pen)当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
  松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干(gan)杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
十年的岁月连回家(jia)的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
素雅之花常常要被艳花欺,《白莲》陆龟蒙 古诗花总应生长在瑶池里。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声(sheng)。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
何必考虑把尸体运回家乡。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席,好随地安眠。

注释
13.固:原本。
27、安:怎么,哪里,疑问代词。
⑶蒲茸:初生的菖蒲。
亦:也。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。
103. 末技:不值得重视的技能,此处指与“本业”相对的“末业”,即工商业。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。

赏析

  全诗描绘帝京长安(an)的繁华,颇多壮词,显示出大唐帝国的强盛和蓬勃向上的时代风貌,提出了“未厌金陵气,先开石椁文”的居安思危的警示,抒发了怀才不遇的悲愤。诗的结构严谨,共分四个段落:
  诗人在激烈的牛、李党争中被搞得心疲力尽,漂泊的生活,孤独的处境,使他感到生活在红尘中的不幸,迫切需要接触一下清净的佛家天地。
  如用一“静”字,显示夜空的冷寂,并衬托出下面的“鸿声”清晰,女主人公则惟闻此声,勾起天寒欲寄征衣的满腔心事。
  看来在《公刘》佚名 古诗的时代,似乎既有一定的组织纪律,也有一定的民主自由。诗云:“跄跄济济,俾筵俾几。既登乃依,乃造其曹。执豕于牢,酌之用匏。食之饮之,君之宗之。”在欢庆的宴会上,人们依次入座,共享丰盛的酒肴。在酒足饭饱之际,人们共同推举首领,这中间似可窥见先民政治生活的一个缩影。
  全诗因是父兄口吻,所以“少微婉,多切直(zhi)”(陈子展《诗经直解》引孙鑛语),少了一些通常意义上的诗味。又正因为是父兄口吻,全诗以气贯通,或取譬,或直言,都在光怪陆离中显示出一种酣畅,一种奔涌的激情。因此孙鑛给出“风骨自高奇”的评价。
  从独自一人无可奈何地在城楼凭堞而望,到眼前凄清、悲凉的秋景,到情绪的爆发而狂歌号泣,从叙述、描绘到抒情,从外在动作形态,进入到情绪的深处,很有层次感地完成了诗人自我形象的刻画。这一形象的塑造,动作性鲜明,感情浓烈,可谓形神兼备,给人留下极深刻的印象。严羽《沧浪诗话》曾说:“马戴在晚唐诸人之上。”在某方面说来,这一评价是有一定依据的。
  诗的最后两句,才是诗人真实意图的流露:自己是“俟罪非真吏”,却奉命随行,做太守的清客、帮闲,成为献媚取悦长官的低级僚属,这对胸怀大志的柳宗元来说,是非常羞愧的。如果他是有实职实权的地方官,定会珍惜手中的权力,尽情施展自己“以利安元元为务”的抱负,干一番兴利除弊的事业。
  这首小令描写的少妇的烦恼,是因为“人未归”而引发的,故“懊恼伤怀抱”便成为此曲表现的重点。此曲起头三句写风、写雨、写长夜不眠,由景入情,直入怀抱。“风飘飘,雨潇潇”,是说风雨交加,突然而至,声势咄咄逼人。这开头两句就给脆弱的少妇带来很大压力。“飘飘”“潇潇”双声叠韵,音响悠长,倍增空寂之情。女主人公心绪不宁,夜难成寐,所以第三句就说“便做陈抟睡不着”。这是借五代时在华山修道的陈抟老祖的故事,极言少妇被哀思愁绪煎熬着,即使做了陈抟,也难以入睡。忧思如此之深,终至烦恼、悔恨、伤心、落泪。所以四、五句又写道:“懊恼伤怀抱,扑簌簌泪点抛。”这是女主人公的愁苦情状。“扑簌簌泪点抛”是对这位女主人公的悲凉心境的具体展现,并在准确地捕捉这一典型细节以后留下空间,让读者想像补充,其闺房幽情在充实中越发空灵。如果说在《大德歌·春》、《大德歌·夏》两支小令里,尚局限于由于忧思而形容憔悴、瘦骨嶙峋的话,那么在《《大德歌·秋》关汉卿 古诗》这支小令里,她的忧思就势如潮涌,终于冲决感情的堤坝,伤心的泪水滚滚而下了。不言而喻,“扑簌簌泪点抛”,就是(jiu shi)对这位女主人公的悲凉心境的具体展现。最后二句“秋蝉儿噪罢寒蛩儿叫,淅零零细雨打芭蕉”继续写景,景语皆情语,蝉噪蛩鸣,雨打芭蕉。这些外界景物强烈地衬托出女主人公的孤独、寂寞和难以言喻的久别之苦,进一步凸现女主人公愁苦的心境。此时此刻,窗内:枕冷衾寒,形单影只;窗外:秋蝉寒蛩,轮番聒噪。这一切都融化在一起,物我不分,从而使女主人公的离思之苦得到了充分的表现。大有“梧桐声,,三更雨,不道离情正苦。一叶叶,一声声,空阶滴到明”(温庭筠《更漏子·玉炉香》)的境界。
  这是一首送别诗。邢桂州指邢济。
  杨敬之在当时是一个有地位的人,而这首诗却真心实意地推荐了一个“未为闻人”的才识之士。他虚怀若谷,善于发掘人才;得知之后,既“不藏人善”,且又“到处”“逢人”为之揄扬,完满地表现出了一种高尚的品德。
  当然,“未睹斯民康”——人民生活的艰难困苦是触发他“自惭”的最为直接的原因。诗人从儒家仁政爱民的思想出发,自觉地将“斯民”之康跟自己的华贵、威严及“居处崇”对比,这是很自然的。他以前早就说过“身多疾病思田里,邑有流亡愧俸钱”(《寄李儋元锡》)和“方惭不耕者,禄食出闾里”(《观田家》)等语,把自己所得俸禄与农民的辛勤劳动联系起来,把自己的地位和自己的责任联系起来,为自己的无功受禄而深感惭愧,深感不安,这种深刻的认识,来自他历年担任地方官所得到的感性印象。
  头二句写昏镜的制作材料和透明度差,徒有镜子之形而无镜子之实,揭示其丑陋本质。古时镜子以精铜磨制而成,“美金”即指精铜。“非美金”,是说镜子本要用“美金”——精铜制成,而昏镜则不然。“丧其晶”,是说制镜本要讲求晶莹明亮,透明度高,而“非美金”制成的昏镜则丧失了这个特征。二语仅用否定修辞手段,便构成美丑的强烈对比,造语简练之极而表现效果鲜明突出,颇为精妙。“漠然”,形容昏镜暗淡的样子。
  从结构上来看,此诗显得十分简单,艺术上也没有太多的特色,比较明显的也就是反复吟咏、反复唱叹、回环往复的手法。这种手法实际上在《诗经》中已相当普遍,有着民歌民谣的风味,从这也正说明了《诗经》与民歌之间的密切关系。
  最后四句,诗人抒发了对死难士卒的哀悼之情。“思子良臣,良臣诚可思。”意谓:怀念你们这些战死疆场的人!你们实在令人怀念!“子”和“良臣”在这(zai zhe)里是同位语,指那些牺牲了的战士。诗人饱含感情,用一个“诚”字,倾吐了自己内心的悲痛。“朝行出攻,暮不夜归。”两句是说:早晨发起攻击之时,你们个个都还是那样生龙活虎,怎么到了夜晚,却见不到归来的身影子呢?语句极其沉痛,引起人莫大的悲哀。结尾两句同开头勇士战死遥相呼应,使全诗充满了浓重的悲剧气氛。
  《铜雀妓》是乐府诗题名,也叫《铜雀台》。铜雀原名榭台,在邺城(今河北临漳县)。公元210年(建安十五年)曹操建造,台上有铜铸大雀。《铜雀妓》诗,多是凭吊怀古或咏史之作。据《邺都故事》记载,曹操命其子将其葬在邺之西岗;妾妓都住在铜雀台上,早晚设酒食祭奠,每月初一、十五在灵帐前奏乐祭礼;诸子也经常登台瞻望西陵墓田。
  诗人对鲁国(lu guo)辉煌的历史进行讴歌,叙述鲁公军队攻无不克,战无不胜的战绩。“戎狄是膺”是北部边境平安,不受侵扰,“荆舒是惩”则指僖公从齐侯伐楚之事。“泰山岩岩”以下,写鲁国疆域广大,淮夷、徐宅、蛮貊、南夷,莫不率从,莫敢不诺。因为此时鲁国对淮夷用兵最多,成绩最大,故诗人一再言之。大致鲁国在以后的发展中,初封的土地或有损失,而此时又有所收复,故诗曰:“居常与许,复周公之宇。”从全诗看,诗人着重从祭祀和武事两方面反映出鲁国光复旧业的成就,而又统一在僖公新修的閟宫上,閟宫之祭本是周王室对鲁国的特殊礼遇,同时诗人又认为鲁国的种种成功也来自那些受祀先祖在天之灵的庇佑,这样,诗的末章又描写作庙情况,和“閟宫有恤”前后呼应,使全诗成为一个完整的结构。
  诗中所写的景是暮春之景,情是怨别之情。“《苏溪亭》戴叔伦 古诗上草漫漫”,写出地点和节候。野草茁长,遍地青青,已是暮春时节。这时的溪边亭上,“春草碧色,春水渌波”,最容易唤起人们的离愁别绪,正为下句中的倚阑人渲染了环境气氛。“谁倚东风十二阑”,以设问的形式,托出倚阑人的形象。在东风吹拂中,斜倚阑干的那人是谁呢?这凝眸沉思的身姿,多像《西洲曲》里的人:“鸿飞满西洲,望郎上青楼。楼高望不见,尽日阑干头。阑干十二曲,垂手明如玉。”
  接下去,诗人又用“黄云陇底白云飞”一句替诗的主人公布置了一幅背景。闭目一想,一个虬髯男儿,胯下是高头战马,手中是雪亮单刀,背后是辽阔的原野,昏黄的云天,这气象是何等的雄伟莽苍。但这一句的妙处,还不仅如此。塞上多风沙,沙卷入云,所以云色是发黄的,而内地的云则是纯白的。这一句中黄云白云表面似乎在写景,实则两两对照,寓情于景,写得极为精细。开首六句写这男儿纯是粗线条、硬作风,可是这远征边塞的男儿,难道竟无一些思乡之念吗?且看男儿在向前看一看那陇上黄云之后,也还不免回首一望故乡。故乡何在?但见一片白云,于是不能不引起思乡之感。这一层意思,诗人以最精炼最含蓄的手法,表达在文字的空隙中,于无文字处见功夫。但如果接下去,写思乡念切,急于求归,那又不象是这样一个男儿的身份了,所以在这欲吐不吐、欲转不转之际,用“未得报恩不得归”七个字一笔拉转,说明这一男儿虽未免偶尔思乡,但因为还没有报答国恩,所以也就坚决不想回去。这两个“得”字,都发自男儿内心,连用在一句之中,更显出他斩钉截铁的决心,同时又有意无意地与上句的连用两个“云”字相互映带。前六句节奏短促,写这两句时,景中含有情韵,所以诗人在这里改用了七言句,又换了平声韵中调门低、尾声飘的五微韵。但由于第八句中意旨还是坚决的,所以插用两个入声的“得”字,使悠扬之中,还有凛烈的劲道。

创作背景

  画上题诗,是中国绘画艺术特有的一种民族风格。古代文人画家,为了阐发画意,寄托感慨,往往于作品完成以后,在画面上题诗,收到了诗情画意相得益彰的效果。为画题诗自唐代始,但当时只是以诗赞画,真正把诗题在画上,是宋代以后的事。不过,唐代诗人的题画诗,对后世画上题诗产生了极大影响。其中,杜甫的题画诗数量之多与影响之大,在整个唐代没有超过他的人。

  

宋永清( 清代 )

收录诗词 (6669)
简 介

宋永清 宋永清山东莱阳人。清康熙四十三年(1704)以汉军正红旗监生任凤山知县。善察民情,雅意文教,颇有宦绩。工诗,着有《溪翁诗草》。

送人游塞 / 常慧

"莺里花前选孟光,东山逋客酒初狂。
迸泉疏石窦,残雨发椒香。山缺通巴峡,江流带楚樯。
碧浪叠山埋早红。宫花有露如新泪,小苑丛丛入寒翠。
横过甘泉豹尾中。别馆觉来云雨梦,后门归去蕙兰丛。
扇举遮王导,樽开见孔融。烟飞愁舞罢,尘定惜歌终。
何能更涉泷江去,独立寒流吊楚宫。"
苏小小坟今在否,紫兰香径与招魂。"
土膏寒麦覆,人海昼尘蒙。廨宇松连翠,朝街火散红。


思佳客·癸卯除夜 / 李梓

"疾眼逢春四壁空,夜来山雪破东风。未知王母千年熟,
"青门有归路,坦坦高槐下。贫贱自耻归,此地谁留我。
水殿年年占早芳,柔条偏惹御炉香。
"挽粟上高山,高山若平地。力尽心不怨,同我家私事。
"晓钟催早期,自是赴嘉招。舟泊湘江阔,田收楚泽遥。
夜入咸阳中,悲吞不能饭。"
视草丝纶出,持纲雨露悬。法行黄道内,居近翠华边。
"一日不曾离此处,风吹疏牖夕云晴。气凌霜色剑光动,


阳春曲·春景 / 向文焕

"云度龙山暗倚城,先飞淅沥引轻盈。素娥冉冉拜瑶阙,
勿谓孤寒弃,深忧讦直妨。叔孙谗易得,盗跖暴难当。
阳陵郭门外,陂阤丈五坟。九泉如结友,兹地好埋君。
嗜退思年老,谙空笑岁除。迹闲过寺宿,头暖近阶梳。
世路变陵谷,时情验友朋。达生书一卷,名利付春冰。"
"清风枝叶上,山鸟已栖来。根别古沟岸,影生秋观苔。
两京尘路一双鬓,不见玉泉千万秋。"
静女头欲白,良媒况我邻。无令苦长叹,长叹销人魂。"


过华清宫绝句三首·其一 / 吴履谦

岩下分泉递酒杯。兰叶露光秋月上,芦花风起夜潮来。
今日子孙无地耕。或闻羁旅甘常调,簿尉文参各天表。
"坐穷今古掩书堂,二顷湖田一半荒。荆树有花兄弟乐,
武昌若有山头石,为拂苍苔检泪痕。"
"万户砧声水国秋,凉风吹起故乡愁。
"郡北最高峰,巉岩绝云路。朝来上楼望,稍觉得幽趣。
"一水悠悠隔渭城,渭城风物近柴荆。寒蛩乍响催机杼,
"幽深谁掩关,清净自多闲。一雨收众木,孤云生远山。


夏昼偶作 / 何琇

锡挂天涯树,房开岳顶扉。下看千里晓,霜海日生微。"
鸟无栖息处,人爱战争功。数夜城头月,弯弯如引弓。"
冷光邀远目,百里见海色。送云归蓬壶,望鹤灭秋碧。
"何事明时泣玉频,长安不见杏园春。凤凰诏下虽沾命,
更唱樽前老去歌。"
威棱高腊冽,煦育极春温。陂淀封疆内,蒹葭壁垒根。
春雪未晴春酒贵,莫教愁杀马相如。"
莺谷新迁碧落飞。恩感风雷宜变化,诗裁锦绣借光辉。


咏鹅 / 沈宁

南守欲知多少重,抚毛千万唤丁丁。"
"杨柳色已改,郊原日复低。烟生寒渚上,霞散乱山西。
渐笼当槛日,欲碍入帘云。不是山阴客,何人爱此君。"
"朝朝声磬罢,章子扫藤阴。花过少游客,日长无事心。
出尘头未白,入定衲凝霜。莫话五湖事,令人心欲狂。"
"龙门一变荷生成,况是三传不朽名。美誉早闻喧北阙,
河桥酒熟平生事,更向东流奠一厄。"
负赏惭休饮,牵吟分失饥。明年应不见,留此赠巴儿。"


惜黄花慢·送客吴皋 / 崔华

"病香无力被风欺,多在青苔少在枝。
是宝终知贵,唯恩且用酬。如能在公掌,的不负明眸。"
四十三年虚过了,方知僧里有唐生。
即随凤诏归何处,只是操持造化炉。"
岩际和风滴,溪中泛月分。岂知当此夜,流念到江濆。"
"鱼龙多处凿门开,万古人知夏禹材。青嶂远分从地断,
"商洛转江濆,一杯聊送君。剑愁龙失伴,琴怨鹤离群。
"榆关到不可,何况出榆关。春草临岐断,边楼带日闲。


有杕之杜 / 彭坊

谢却从前受恩地,归来依止叩禅关。"
"旅馆再经秋,心烦懒上楼。年光同过隙,人事且随流。
"如闻长啸春风里,荆棘丛边访旧踪。
否极时还泰,屯馀运果亨。流离几南渡,仓卒得西平。
"两重江外片帆斜,数里林塘绕一家。门掩右军馀水石,
象床尘凝罨飒被,画檐虫网颇梨碑。碧菱花覆云母陵,
"洞庭人夜别,孤棹下湘中。露洗寒山遍,波摇楚月空。
独愁忧过日,多病不如人。莫怪青袍选,长安隐旧春。"


观村童戏溪上 / 颜绣琴

水作新城带,山为故垒襟。东开洞君听,南辟纳蛮心。
"世上苍龙种,人间武帝孙。小来惟射猎,兴罢得干坤。
哭尔春日短,支颐长叹嗟。不如半死树,犹吐一枝花。
竹窗僧去月犹明。杯浮野渡鱼龙远,锡响空山虎豹惊。
夕月阴何乱,春风叶尽轻。已闻图画客,兼写薛先生。"
(岩光亭楼海虞衡志)。"
"铜章美少年,小邑在南天。版籍多迁客,封疆接洞田。
"太一真人隐翠霞,早年曾降蔡经家。羽衣使者峭于鹤,


赋得秋日悬清光 / 王日杏

"上帝钧天会众灵,昔人因梦到青冥。
君王谦让泥金事,苍翠空高万岁山。
"离魂断续楚江壖,叶坠初红十月天。紫陌事多难暂息,
第一龙宫女,相怜是阿谁。好鱼输獭尽,白鹭镇长饥。"
庄叟虚悲雁,终童漫识鼮。幕中虽策画,剑外且伶俜。
早岁思东阁,为邦属故园。登舟惭郭泰,解榻愧陈蕃。
"近来惟一食,树下掩禅扉。落日寒山磬,多年坏衲衣。
他日此身须报德,莫言空爱旧烟霞。"