译文
因为,当你找到它跟前的(de)时候,它好像知道你来了(liao),鸣叫声立即停止了。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌(ge)声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
她回眸一笑时,千(qian)姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔(pin),一个个都黯然失色。
为寻幽静,半夜上四明山,
白露凝珠的野草栖留几(ji)只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
离别跟这样的情景最为相同,二(er)水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
34.致命:上报。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
⑦净:吴讷《百家词》旧抄本、吕本、侯本、萧本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《续集》、《词综》、《全唐诗》俱作“静”。
15.酒泉:酒泉郡,汉置。传说郡中有泉,其味如酒,故名酒泉。在今甘肃省酒泉市。
⑺出师未捷身先死,长使英雄泪满襟(jīn):出师还没有取得最后的胜利就先去世了,常使后世的英雄泪满衣襟。指诸葛亮多次出师伐魏,未能取胜,至蜀建兴十二年(234年)卒于五丈原(今陕西岐山东南)军中。出师:出兵。
⒀缅:思虑的样子。
12.灭:泯灭