译文
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高(gao)的(de)老松树正衔着半轮明月。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见(jian)到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才(cai)能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么(me)苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
瘦(shou)弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
注释
逸景:良马名。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
⑶还家;一作“还乡”。
⑧蹶:挫折。
③侑酒:为饮酒助兴。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
⑦坱(yǎnɡ)轧:云气浓厚广大。