译文
如今西戎不(bu)为(wei)患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
栖栖遑遑三十年,文名武功两(liang)无成。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满(man)面都是相思的泪水。衣带渐渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又(you)平添了许多憔悴。
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君(jun)主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳边传来黄(huang)莺儿断续的啼唱。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照(zhao)耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
注释
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
41.忧之太勤:担心它太过分。
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
浮生若梦:意思是,死生之差异,就好像梦与醒之不同,纷纭变化,不可究诘。
④小蛮:歌妓名。这里指苏轼侍妾朝云。
③金吾:执金吾,古代在京城执行治安任务的军人。