译文
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光(guang)华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前(qian)没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
这是为什么啊(a),此前我有家却归去不得(de)。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才(cai),也曾(zeng)多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
愿赏(shang)还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
淮南(nan)子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲(xian)自得地徘徊游逛。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
注释
⑻数:技术,技巧。
(24)从:听从。式:任用。
(3)渚:水中的小洲。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑹弱水,见《山海经》:昆仑之丘,其下有弱水,其水不胜鸿毛。长流,即第四句里的“江”。这一联可能化用了曹植诗句“东观扶桑曜,西临弱水流”(《游仙诗》)。楼高即可望远。五六句是从空间的广度来极写楼之“最高”。朱注:峡之高,可望挟桑西向,江之远,可接弱水东来。吴见思:二句远景,言举天地之大,尽在目前。
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。