译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是(shi)当时的首都——长安。
迷雾阵阵淫雨(yu)绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
夏日初晴,诗人午睡醒来,只(zhi)看到窗外的绿树和青苔。忽然一阵南风把房门吹开,又掀起桌上的书页,诗人说这是他的老相识,来偷(tou)偷访问他了。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离(li)都各奔东西。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截(jie)城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
注释
九日:农历九月九日重阳节。
(25)浸淫:逐渐渗透。此有接近意。
⑤言语:这里指啼鸣,喻指说话,发表意见。
鸾回车:鸾鸟驾着车。鸾,传说中的如凤凰一类的神鸟。回,旋转,运转。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
(25)凯风:南风。
②鞲(ɡōu)马:谓装备坐骑,不卸鞍鞯鞲。鞲,用革制成,射箭的时候用来束衣袖。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
18. 其:他的,代信陵君。