译文
泾水(shui)混浊发黄,陇西原野茫茫。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意(yi)思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
家住京城比邻着汉室宫(gong)苑,心随明月飞到边陲的胡天。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独入。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得(de)白发添新。
郁孤台下(xia)这赣江的水,水中有多少行人(ren)的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减下春衣。京城迢递,不知在何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
魂魄归来吧!
又好像懂得离人思乡的无限情(qing)感,千万条《柳》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五(wu)年也没有好好埋葬。
注释
⑸洒上花枝见血痕:此句与两个传说有关:①娥皇、女英在湘江哭舜,泣血染竹枝成斑。所以黛玉号“潇湘妃子”。②蜀帝杜宇魂化杜鹃鸟,啼血染花枝,花即杜鹃花。所以下句接言“杜鹃”。案:周汝昌言:(花枝)谓花即泪染,非“空枝”之义。
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。