译文
贞观二年,京城长安大旱,蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食(损失情况),看到有蝗虫(在禾苗上面),捉(zhuo)了几只念念有词道:“百姓把粮食当作身家性命(ming),而你吃了它,这对百姓有害。百姓有罪,那些罪过全部在我(身上),你如果真的(de)有灵的话,你就吃我的心吧,不要再害百姓了。”将要吞下去。周围的人忙劝道:"恐怕吃了要生病的!不能吃啊!”太宗说道:“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人!为什么要逃避疾病呢?”(说完)马上就把它吞了。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞(fei)鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水(shui)中钓起了鱼。
离痛(tong)饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
傍晚(wan),珠帘卷入了西山的雨。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔明这条“卧龙”的辅佐。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
你会感到安乐舒畅。
注释
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
托意:寄托全部的心意。
(14)具区:太湖的古称。
⑴七盘岭:在今四川广元东北,唐时属巴州,又名五盘岭、七盘山,有石磴七盘而上,岭上有七盘关。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
虚上位,把上位(宰相之位)空出来。