译文
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
为何见她早起时发髻斜倾?
你抱元守一,无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
巍峨的泰山,到底如何雄伟?走出齐鲁,依然可见那青青的峰顶。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但(dan)不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以(yi)致他好像在树梢上一样)。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
刘备像汉光武一样一挽汉朝之颓运,得到了孔(kong)明(ming)这条“卧龙”的辅(fu)佐。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
注释
鼎镬甘如饴:身受鼎镬那样的酷刑,也感到像吃糖一样甜,表示不怕牺牲。鼎镬:大锅。古代一种酷刑,把人放在鼎镬里活活煮死。
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
⑵碧山:指终南山。下:下山。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。
浔阳:今江西九江市。
升:登上。