译文
春游中全国裁制(zhi)的绫罗锦缎,
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽(you)幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了(liao)白发,送走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
遗体遮蔽在九泉(quan)之下,芳名感动千古之人。
游玩蕲水(shui)的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌(tang)。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻轻摇晃,几点渔灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然(ran)爱慕。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
假舆(yú)
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
轻快地摇桨向着洛阳归去,晓钟残音还远绕广陵树木。
注释
①宿:指值夜。左省:即左拾遗所属的门下省,和中书省同为掌机要的中央政府机构,因在殿庑之东,故称“左省”。
逋慢:有意回避,怠慢上命。逋:逃脱 慢:怠慢,轻慢。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。
⑨粲(càn):鲜明。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。
10、电抹:如一抹闪电,形容时光流逝之快.吴潜《满江红》:“便使积官居鼎鼐,假饶累官堆金玉,似浮埃,抹电转头空,休迷局。”
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
山眼、海心:皆是比喻月亮。