译文
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
你近来平安吗?即(ji)便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日(ri)朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微(wei)雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我又回答:“天下没有不归附他的。大王您知道禾苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它(ta)呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往(wang)低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
注释
(20)披沥肝胆——掏出真心,效忠。陛下——对皇帝的敬称。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
⑴贼平:指平定“安史之乱”。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
(8)沿:顺流而下(的船)。溯:逆流而上(的船)。
2、朝烟:指清晨的雾气。