译文
巍巍的(de)太乙山临近长安城,山连着山一直蜿(wan)蜒到海边。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为(wei)我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
不(bu)经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
弹筝(zheng)美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻(qing),前程未知当自勉。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相(xiang)别实在是令人伤悲。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这(zhe)种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
这一切的一切,都将近结束了……
代(dai)秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
注释
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
(3)喧:热闹。
12.城南端:城的正南门。
⑷易:变换。
39且:并且。
②端阳:南方重大的节日,这里指经过战乱,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
荷:担负,承受。荷天禄:享受天赐之福。