译文
他大概一会儿就要(yao)来到我的梦里,附近响起的笛声却又把我惊醒。实在不忍听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人(ren)都期盼他能出任宰相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行(xing)行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也(ye)无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美(mei),
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
御园里太液池(chi)的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼(hu)五白求胜心急。
注释
②少日:少年之时。
37.计之:盘算这件事。计,盘算。
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
众:大家。
(42)扪(mén):摸。匏(páo)瓜:星名。两句意为:抚摸天体想摘下匏瓜星,面对似有似无的幻境忘记了归去。
④来日:指自己一生剩下的日子。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
⑧蹶:挫折。