译文
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江(jiang),水绿如碧,沙白似雪。
你与沉冤的(de)屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗(qi)帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香(xiang)雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
晓行要经过许多(duo)(duo)残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
凤凰清晨(chen)饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝(chao),回纥的特性是善于驰骋冲击。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
今日生离死别,对泣默然无声;
注释
客情:旅客思乡之情。
落魄:不得志。楚汉间:今湖北汉水流域一带,古属楚地。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。
⑵蓑(suō):蓑衣,用草或棕编的防雨用具,类似于雨衣。