译文
敲起钟调节磬声高低(di),欢乐的人们好像发狂。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁(yan)正翱翔云天。
可(ke)惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕(hen)。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷(qiong)困呢(ne)?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
火烤乌鸦(ya)清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
注释
13、长:助长。
⒃胡三省《通鉴注》:宣州当涂县有黄池镇。《一统志》:黄池河,在太平府城南六十里,东接固城河,西接芜湖县河,入大江,南至黄池镇,北至宣城县界。《江南通志》:黄池河,在池州当涂县南七十里,宁国府城北一百二十里。一名玉溪,郡东南之水,皆聚此出大江。河心分界,南属宣城,北属当涂。
⑸玉房:指玉制的筝枕。房,筝上架弦的枕。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
貉(hé):一种形似狐狸的动物,毛皮可作裘。