译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
麟(lin)的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
通往长(chang)洲的香径已经长满了荆棘,当年(nian)吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟(xu)故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面(mian),不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小(xiao)径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老(lao)的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
注释
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
(46)大过:大大超过。
⑹三边:指汉代幽、并、凉三州,其地皆在边疆。此处泛指边疆。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
蝼螘:蝼蚁。螘,同“蚁”。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
④朋友惜别时光不在。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
3、蓉桂竞芳之月:指农历八月。