译文
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
太阳每天早上(shang)升起,晚(wan)上落下,循环往(wang)复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意(yi)志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看(kan)遍了这些(xie)事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘(cheng)黄能够从天而降,把我带上仙界。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
注释
①回薄:指天地生生息息,不停运动的过程。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
(55)弭节:按节缓行。
通“向”。从前。适足以资贤者为驱除难耳:“为”后省宾语“之”(代贤者)。难,谓困难。耳,而已,罢了。无土不王:这里用的是一句古语。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。