译文
魂魄归来吧!
良辰与美景(jing),白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
韩信发迹之前被淮(huai)阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
都说每个地方都是一样的(de)月色。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊(yi)尹做梦,他乘船经过日边。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎(ying)风细听着那暮蝉的吟唱。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴(wu)中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
放眼中原,满目疮痍,河山不复(fu)繁荣如旧,周颐情结大伤。
遥想当(dang)年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文(wen)王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
注释
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
⑦凉州:乐曲《凉州曲》。是唐代边塞之乐,当时属于新声,声情比较悲凉。
(95)阿爷——袁枚的父亲袁滨,曾在各地为幕僚,于袁枚三十三岁时去世。侍者——这里指妾。
迟日:长日。《诗·豳风·七月》:“春日迟迟,采蘩祁祁。”
(30)绝域:极远的地域。此处指匈奴居住地区。
军士吏被甲 被通披:披在身上
(105)这句是说:臣子们往往为了欺诈,为了贪赃,为了旷废职务而犯罪,这些人不合您的心意,是很自然的。