译文
我的(de)一生都在等待明日,什么事情都没有进展。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲(qu)折。
我回报天帝说:路途漫长啊(a),又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句(ju)人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再(zai)也难以描摹。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为(wei)自(zi)己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
注释
1.答:回复。谢中书:即谢微(一说谢徵),字元度,陈郡阳夏(河南太康)人。曾任中书鸿胪(掌朝廷机密文书),所以称之为谢中书。书:即书信,古人的书信又叫“尺牍”或“信札”,是一种应用性文体,多记事陈情。
⑩可怜春似人将老:唐刘希夷《代悲白头翁》:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。此句暗合此意。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
远道:远行。
⑦安驱:稳稳当当地驾车。
133.姚:舜的姓,这里指舜的父亲。
30.东来紫气:用老子自洛阳入函谷关事。《列仙传》记载,老子西游至函谷关,关尹喜登楼而望,见东极有紫气西迈,知有圣人过函谷关,后来果然见老子乘青牛车经过。函关:即函谷关。此二句借用典故极写都城长安城宫殿的宏伟气象。