译文
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你(ni)到哪儿去?
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
经过正式行聘的才(cai)是正妻,私奔的是妾室,没(mei)有资格参与家族祭祀。
你我命运何等相(xiang)仿,奔波仕途,远离家乡。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
美丽(li)的山东女郎啊,窗下种植了一(yi)株世上罕见的海石(shi)榴。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
注释
11.千门:指宫门。
于:介词,引出对象
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
[21]井干(hán寒):原指井上的栏圈。此谓筑楼时木柱木架交叉的样子。烽:烽火。古时筑城。以烽火报警。橹:望楼。此谓大规模地修筑城墙。营建烽火望楼。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
⑻更(gèng):再。
②鹤氅:一种以鸟毛为原料的毛织物,大概样子像道袍,而不缝袖,所以披在身上像一只鹤。毳疏:鸟兽的细毛。