译文
细细算来,一年(nian)春光已过(guo)了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就(jiu)如此冷落了。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
一连四五杯,酒酣高歌(ge)一首《猛虎词》。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别(bie)人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹(zhu)竿。
注释
⒄山回路转:山势回环,道路盘旋曲折。
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
旧好:旧日的好友。隔:阻隔,断绝。
⑷〔自矜(jīn)〕自夸。
⑵百二山河:谓秦地形势险要,利于攻守,二万兵力可抵百万,或说百万可抵二百万。