译文
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
当时政治昏暗,中央权力向下(xia)转移,张衡于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾(zeng)经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说(shuo)出他们,都给他使眼色(se),张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
大壶的龙头(tou)倾泻着美酒(jiu),请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
泉眼悄然无声是因舍不得细细的水流,树荫倒映水面是喜爱晴天和风的轻柔。
金屋中梳妆打(da)扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
说:“回家吗?”
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
帝乡:帝王所在,即京都长安。
妖:美丽而不端庄。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
⑥虎旗:即熊虎旗,古时主将的军旗。
红萼:红花,女子自指。
9.月:以月喻地。
①惟汉廿二世:汉代自高祖刘邦建国到灵帝刘宏是二十二世。
⑵黄陵庙:即湘妃祠,旧址在今湖南湘潭附近。《通典》:“湘阴具有地名黄陵,即虞舜二妃所葬。”