译文
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一(yi)(yi)枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟(meng)二冬《陶渊明集译注》
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
陈(chen)遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最(zui)孝顺的人的报答。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
上帝骄纵又放《荡》佚名 古诗,他是下民的君王。上帝贪心又暴虐,政令邪僻太反常。上天生养众百姓,政令无信尽撒谎。万事开头讲得好,很少能有好收场。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
萧疏:形容树木叶落。
⑦拔树偃秋稼:据《尚书》记载,大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼。
⑦筌:捕鱼竹器名。《庄子·外物》道:“筌者所以在鱼,得鱼而忘筌。”又道:“言者所以在意,得意而忘言。”“得鱼忘筌”是“得意忘言”的比喻,说明言论是表达玄理的手段,目的既达,手段就不需要了。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。