译文
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难(nan)以完成。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸(an)的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧(bi)绿无际,远处苍岩高峙,白云如(ru)聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘(mi),登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
南面那田先耕上。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
注释
⑻出师一表:指三国时期诸葛亮所作《出师表》。
⑶望:眺望。神州:这里指中原地区。
⑷缣(jiān):细的丝绢。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。
⑷违:分离。
⑸天涯:犹天边。指极远的地方。语出《古诗十九首·行行重行行》:“相去万余里,各在天一涯”。
257、有娀(sōng):传说中的上古国名。
⑶栊:窗户。