译文
那里有扭成九曲的(de)(de)土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
用彩虹做衣裳,将风作为马(ma)来乘,云中的神仙们纷纷下来。
只希望对着酒杯放歌之(zhi)时,月光能长久地照在金杯里。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
疲惫的马儿睡卧在长长的山坡上,太阳已经(jing)落到水(shui)面上。山中的秋风吹进空寂的树林,树叶飒飒作响,好像有人进入林中。苍茫的天空下起冷冷的雨(yu),青石的路面没有了灰尘。千万种念头,都在这傍晚出现在脑海,万物的声音都在萧瑟的清晨悲鸣。鶗鴂昨晚还在鸣叫,蕙草(cao)已经开始枯萎。何况我这远行的异乡人,自然就会有很多艰苦的辛酸。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从(cong)前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更(geng)不堪修剪。
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
注释
⑦焉:文中译为“这,这里”。
天公:指天,即命运。
⑴香醪:美酒佳酿
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
巾帼事人:古代妇人的头巾和发饰,后也用以指代妇女。此处指男子装着女人的媚态,趋奉人,不知羞耻。帼,妇女的头巾,用巾帼代指妇女。
⑵子:指幼鸟。