译文
先生的文章正有建安风(feng)骨,又不(bu)(bu)时流露出小谢诗风的清秀。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
为什么还要滞留远方?
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起,如随想曲一样(yang)自由潇洒。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击(ji)转动像万壑鸣雷一般。
文王开口叹(tan)声长,叹你殷商末代王!不是上帝心不好,是你不守旧规章。虽然身边没老臣,还有成法可依傍。这样不听人劝告,命将转移国将亡。
注释
(24)共(gōng)其乏困:供给他们缺乏的东西。共,通“供”,供给。其:代指使者。
岸上:席本作“上岸”。
②周文王梦见飞熊而得太公望:太公望即姜太公。传闻周文王梦见奇像,译梦为“虎生双翼为飞熊,必有贵人相助”,后来果然有姜太公相助。曹植此说是指家父必有贵人相助,得以成大业。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
念:想。