译文
如果鲧(gun)不(bu)能(neng)胜任治水,众人为何仍将他推举?
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
为寻幽静,半夜上四明山,
嫦娥经历了古代到今天,怎能妨碍暂停下来听我(wo)(wo)说话?同一年事物随着影子起(qi)舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什(shi)么地方的人。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感。
攀上日观峰,凭栏望东海。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
注释
27. 数罟不入洿池:这是为了防止破坏鱼的生长和繁殖。数,cù,密。罟,gǔ,网。洿,wū,深。
⑶江岭:江南岭外之地。岭,这里指大庾岭。唐代时期的罪人常被流放到岭外。流人:被流放的人,这里指袁拾遗。
言于侧——于侧言。
(55)金阙:《太平御览》卷六六。引《大洞玉经》:上清宫门中有两阙,左金阙,右玉阙。西厢:《尔雅·释宫》:室有东西厢日庙。西厢在右。玉扃(jiong):玉门。即玉阙之变文。
3.小字:即乳名。左媛,字纨素。
(19)光:光大,昭著。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
“云液”四句:回忆当年歌舞欢聚的情景。云液满:斟满美酒。琼杯:玉杯。咽:指歌声凄清悲咽。