译文
天空将降瑞雪(xue),湖面上阴云密布;层叠的楼台与青(qing)山,隐隐约约,若有若无。
雾散云开远(yuan)远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙(miao)的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业(ye),他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
深夜梦回楼台朱门紧锁(suo),宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
注释
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑵芭蕉分绿:芭蕉的绿色映照在纱窗上。与窗纱:《四部备要》本《诚斋集》作“上窗纱”,此据《杨万里选集》。与,给予的意思。
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
见:拜见、谒见。这里指召见。
144、女嬃(xū):屈原的姐姐。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。