译文
奸臣杨国忠终于被(bei)诛杀,同恶的(de)(de)人随着就被扫荡、瓦解、离析。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如(ru)穷困失意的原宪。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载(zai)他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去(qu)。
忽然间,这一夜清(qing)新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时(shi)候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流(liu)动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是(shi),他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
注释
82时:到(规定献蛇的)时候。
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。
麾:军旗。麾下:指部下。
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。