译文
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓(hao)月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花(hua)洁(jie)白如雪。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
你与沉冤的屈子同命运(yun),应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
流水为什么去得这样匆匆,深宫(gong)里却整日(ri)如此的清闲。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
心意宽广体态绰约,姣(jiao)好艳丽打扮在行。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
注释
⑸山枕:两端隆起如山形的凹枕。
桃蹊:桃树下的小路。
⑵迁客:被贬谪之人。去长沙:用汉代贾谊事。贾谊因受权臣谗毁,被贬为长沙王太傅,曾写《吊屈原赋》以自伤。
鲈鱼堪脍:用西晋张翰典。《世说新语·识鉴篇》记载:张翰在洛阳做官,在秋季西风起时,想到家乡莼菜羹和鲈鱼脍的美味,便立即辞官回乡。后来的文人将思念家乡、弃官归隐称为莼鲈之思。
[1]国子先生:韩愈自称,当时他任国子博士。唐朝时,国子监是设在京都的最高学府,下面有国子学、太学等七学,各学置博士为教授官。国子学是为高级官员子弟而设的。太学:这里指国子监。唐朝国子监相当于汉朝的太学,古时对官署的称呼常有沿用前代旧称的习惯。