译文
兴致一来书法自(zi)然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
野泉侵路不知路在哪,
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
说:“走(离开齐国)吗?”
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起(qi)脚向远处望,(却)不如登到高处见得(de)广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人(ren)却能看见;顺着(zhuo)风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性(xing)跟一般人没什(shi)么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
兴致一来书法自然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
注释
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”
[5]穑(sè色)人:农民。偶耕:两人并耕。
6.徒:徒然,白白的。徒:空。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
④薄悻:薄情郎。
2.簪:妇女插鬓的针形首饰,这里形容纤细的花芽。
太鲜明:《花草粹编》卷四作“大鲜明”。在古代“大”通“太”、“泰”。《说文释例》日:“古代只作‘大’,不作‘太’,亦不作‘泰’……”比如《易》之“大极”、《春秋》之“大子”,后人皆读为“太”。在此词中,作者或缘此古例,故“太”、“大”相通。此句是此词的难点之一,也是现存整个《漱玉词》的难点之一,或因此故,竟有不少选注本、乃至辑注本不予收录,即使收录,则极少为此句作注,而关于此句的罕见之注释或析文,又不无可议之点:比如“太”字不宜训为“过分”,而宜作“很”、“极”讲,意谓桂花的“风度精神”与乐彦辅极为相像。鲜明:此处宜训作分明确定之义。“鲜”字,《世说新语·品藻》作“解”、《晋书·刘魄传》作“鲜”,宜从《晋书》。
⑵淑人:善人。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
(2)匈奴:我国古代北方的游牧民族。入边,侵入边境。