译文
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天(tian)的闪电。也如同汉楚之间的战争来回拉锯。
水边(bian)高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了(liao)我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼(ti),夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳(lu)掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才(cai)能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
出塞后再入塞气候变冷,
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
117.阳:阳气。
〔2〕千叶桃:碧桃。簌(sù速)簌:花纷纷落下貌。
[17]厉马:扬鞭策马。
明察:指切实公正的了解。
242. 授:授给,交给。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”