译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着(zhuo)旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是(shi)知音与听?酒樽前的故友倘若(ruo)健在,定会(hui)想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享(xiang)受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
在茫茫的汉江上飘来荡去(qu),日到黄昏你还想要去哪里?
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
农民便已结伴耕稼。
注释
不能寻常:达不到平时游泳的水平。
飞花:柳絮。
向:先前。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
86.驰:指精力不济。
30.大河:指黄河。