译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要(yao)(yao)等到黄河水清还不知是哪(na)年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随(sui)渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨(yu)的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
青春的日子十分容易(yi)逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
注释
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑧与之俱:和它一起吹来。
②降(xiáng),服输。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。
已薄:已觉单薄。
未央楼:汉代有未央宫。这里指代皇宫中的楼房。
①圬(Wū):指泥工抹墙的工具,也作动词用,指把墙面抹平。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
[1]隋朝末年,河东汾阳人薛举与其子仁杲(găo 搞)反于陇西,自称西秦霸王。公元616年(大历十三年)僭(jiàn 见)帝号于兰州,公元618年(唐武德元年)举军谋取长安时,举染疾而卒,其子仁杲立,为秦王李世民所破,仁杲率部归降,被斩,陇西遂平。《泾水黄》所叙即为此事。