译文
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
羁留北(bei)海音书断绝,头顶胡天明月;
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
苏秦身佩相印游说六国,六国从此以后走向灭(mie)亡;他因反复无常卖主求荣,最终逃不(bu)掉车裂的祸殃。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽(jin),我在此向你行礼磕头。
他们攻击(ji)我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝(chai)兰。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将(jiang)军。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
注释
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
⑵辇:人推挽的车子。
(28)厉:通“砺”,磨砺。
〔30〕凛(lǐn)然,严肃不可侵犯的样子。一本作“漂然”,意同“飘然”,高远之貌。节概,节操气概。去就,辞官隐居和出仕为官。分,分别。
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
①聘婷:美貌。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。