译文
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我(wo)。
且(qie)让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了(liao)许多。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇(fu)女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不(bu)能繁殖。我们是多么凄伤啊!
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明(ming)月的光辉给家人传递思念了。
注释
(21)持而鞭之 ,而:表转折。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
(11)遂:成。
⑥江国:水乡。
⑸只应,只以为,此处意为“岂只”。
⑷登高:古有重阳节登高的风俗。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”