译文
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
可叹立身正直(zhi)动辄得咎,
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中(zhong)。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
尾声:
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如(ru)雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光(guang)到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双(shuang)双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷(men)啊饭也不想吃。
晚年时,李白犹自吟诗不辍,希望他早日康复,多作好诗。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
⑴溪柴:若耶溪所出的小束柴火。
④西池:故址在丹阳(今南京市),这里借指北宋京都开封西郑门西北之金明池二秦观于元佑间居京时,与诸同僚有金明池之游会。
⑴间:间隔,错杂地缀着。
⑦山酌:山野人家酿的酒。