译文
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
楼阴缺处,栏杆的(de)影子(zi)静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
誓和君子到白首,玉簪首饰插满头。举止雍(yong)容又自得,稳重如山深似河,穿上礼服很适合。谁知德行太秽恶,对她真是无奈何!服饰鲜明又绚丽,画羽礼服绣山鸡。黑亮头发似云霞,那用装饰假头发。美玉耳饰摇又摆,象牙发钗头上戴,额角白净溢光彩。仿佛(fo)尘世降天仙!恍如帝女到人间!服饰鲜明又绚丽,软软轻纱做外衣。罩上绉纱细葛衫,凉爽内(nei)衣夏日(ri)宜。明眸善昧眉秀长,容貌艳丽额宽广。仪容妖冶又妩媚,倾城倾国(guo)姿色美!
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
注释
[7]祖父:祖父和父亲。“祖父”相对“子孙”说。
(9)风云:形容国家的威势。
②旌(jīng)旗:古代旌旗仪仗。
183. 矣:了,表肯定语气。
(5)百斯男:众多男儿。百,虚指,泛言其多。斯,语助词,无义。
⑦飞雨,微雨。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
④被酒:中酒、酒醉。