译文
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
隔着门墙外面(mian)的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古(gu)代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们(men)侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
其二
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
以我的经历告诉(su)(su)那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
穆公和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯(ken)悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
⑿躬:亲身。擐:穿上。
⑻投策:丢下手杖。投,弃,搁下。命晨装:使人早晨准备行装。
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
湘水:即湖南境内的湘江。
⑦元自:原来,本来。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。