译文
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
木直中(zhòng)绳
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
洗(xi)却胭脂铅粉,自有(you)(you)天然态度。一(yi)枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂(chui)垂。更冷(leng)落了江头梅树芬香。
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万(wan)里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
注释
叹息:感叹惋惜。
22.思:思绪。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
128.菎(kun1昆)蔽:饰玉的筹玛。赌博用具。象棋:象牙棋子。六簙用具。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。
(92)嗣人:子孙后代。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。