译文
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
仔细望去(qu),平原之上(shang)又新增了众多新坟,
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为(wei)什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣(qi)着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声(sheng)哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
英明的王子秉受朝廷(ting)的谋划,执掌兵权靖清南(nan)边。
我先是听说酒清比(bi)作圣,又听说酒浊比作贤。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
偶尔听到窗外松树上拍打翅膀扑扑鹿鹿的声音,知道沙鸥在夜宿,十分惊喜。小孩子声音小一些,别惊动了鸥鸟。
注释
(2)白人:皮肤洁白的人。诗中指亡妻。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
⑤青旗:卖酒的招牌。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
75、适:出嫁。
8.天宝岁贡取之涪:指唐代天宝年间岁贡涪陵荔枝之事。《新唐书》“玄宗贵妃杨氏。妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置骑传送,走数千里,味未变至京师”。岁贡,古代诸侯或属国每年向朝廷进献礼品。涪(fú),水名,在中国四川省中部,注入嘉陵江。