译文
在石桥上昂首而立的(de)人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一(yi)颗明星当作月亮观看了多时。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢(huan)歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点(dian)气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无(wu)尽,两情相依相惜。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
憎(zeng)恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
想问问昔日盈门的宾客,今(jin)天会有几个还肯前来?
把君山削去该有多好,可让洞庭湖(hu)水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
注释
(11)妪伏:原指鸟孵卵,引申为栖息。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(26)屏:这里是命人退避的意思。
⑷朱门:富豪权贵之家。古代王侯贵族的住宅大门漆成红色,后用“朱门”代称富贵之家。杜甫有“朱门酒肉臭”之句。几处:多少处,犹言处处。
藉: 坐卧其上。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
1.选自《姑溪词》,作者李之仪。