译文
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
满城灯火荡漾着一片春烟,
后来,各国诸侯联合攻打楚国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割(ge)让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳(na)。只好又(you)到秦国,最后死在(zai)秦国,尸体运回楚国安葬。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠(kao)在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等(deng)愿意隐居江边做渔翁。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
注释
①午日:端午节这天。
(52)千乘(qiān shèng):这里指千辆,虚指车辆之多。
苦恨:甚恨,深恨。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
⒀红英:红花。南唐李煜《采桑子》词:“亭前春逐红英尽。”
②降(xiáng),服输。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
208、令:命令。