译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱(yu),闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我(wo)下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云(yun)艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵(zhen)阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二(er)楼中的明月空自放光明。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
等到吴国被打败(bai)之后,竟然千年也没有回来。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
注释
(8 )然后徐行,徐:慢慢地。
止:停止,指船停了下来。
(11)东郭:东边的城墙。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑤游骢:指旅途上的马。
104.浏浏:水流清澈的样子。此指骏马奔驰畅快。
12.拼:不顾惜,舍弃。