译文
当(dang)人登上山的绝顶,就会把(ba)周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位(wei)德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
你不要径自上天。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧(you)。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
春天的风(feng),带着一丝微(wei)微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为(wei)灰矣。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
注释
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
⑷“罗帷”四句:以明月之磊落光明,以自喻心迹也。帏:帐子。舒卷:屈伸开合,形容帷帘掀动的样子。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
⑾檀郎:西晋文学人潘岳是个出名的美男子,小名檀奴,后世文人因以“檀郎”为妇女对夫婿或所爱的男子的美称。唾(tuò):萧本二主词中作“吐”,误,“吐”与“唾”韵不同。唾,将口中含物吐出来。
(81)过举——错误的举动。
(20)乖迕(wǔ):相违背。
6、便作:即使。