译文
魂魄归来吧!
最美的时光,莫过于出出入入都在君(jun)怀(huai)里,那微风轻拂发的感觉真的很(hen)幸福。
月下疏影多么清雅,梦中却禁不住心神惆怅,待到梅子欲黄时节,又该是阴(yin)雨连绵令人断肠。梅花一世孤芳自赏,让有情人愁闷悲伤,可知道(dao)为了你,我像沈约般瘦损异常?
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
建成以后感叹说:“让我在这里做(zuo)官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定(ding)非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子你也被人知道。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
登岁:指丰年。
叔伟:荀叔伟,曾于黄鹤楼上见到仙人驾鹤而至。事见《述异记》。
太元:东晋孝武帝的年号(376-396)
150.俶傥:通“倜傥”,卓越非凡。瑰伟:奇伟,卓异。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
(12)曾楹(yíng):高高的楼房。曾,同“层”。楹,屋前的柱子,此指房屋。