译文
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那(na)远方郎君的音讯。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停(ting)下来。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能(neng)与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日(ri)的风光?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流(liu)逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
蝶恋花:词牌名。 唐教坊曲名《鹊踏枝》,后用为词牌,改名为《蝶恋花》,取义于南朝梁元帝 “翻阶蛱蝶恋花情”句。双调六十字,仄韵。
③宾媚人:齐国上卿,即国佐。赂:赠送财物。甗:读音yǎn,陶器,甑的一种,是一种礼器。玉磬:乐器。纪:古国名。为齐所灭。纪甗玉磬,是齐灭纪时所得到的珍宝。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。
⑾展:诚,的确。 媛:美女。
(42)诚:确实。振怖:惧怕。振,通“震”。