译文
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
漫漫长夜难以成眠,独自(zi)伏枕翻复辗转。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人(ren)们共同沐浴着这美好的月光之中。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是(shi)离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放(fang)声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁(chou)饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马(ma)缰?
你不深入(ru)了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
说:“回家吗?”
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
③依依:轻柔貌。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。
宇文籍:从诗的内容看应是作者的一位友人。
星斗罗:星星一样永垂不朽。
19、右军言:据《晋书·谢安传》载,谢安与王羲之(右军)同登冶城时.王对谢说:“现在天下大乱,应人人为国效力,不可空谈,荒废正业。”
7.春泪:雨点。
⑶朱户:红色的门窗,多指女子居住的房屋。